Si usas alguno de nuestros sincronizadores, puedes importar los precios por cantidad de tu proveedor, activando la opción:
Configuración > Opciones de actualización >> Marcar: “Crear Precios especificos por cantidad”

Precios por cantidad PrestaShop - módulo sincronizador